arabdict Dictionary & Translator - arabo- turco traduzione per E-NET

      Traduci | Synonyms | Opposites | correct
      Volevi dire:
      cennet denet elbet emanet esnek lanet mesnet senet evet net

      Traduci turco arabo E-NET

      turco
       
      arabo
      Risultati Correlati

      esempi
      • 1964'ten 1970'e kadarki şarkıları net biçimde hatırladı.
        إنه يتذكر الأغاني بوضوح ! من عام 1964 إلى عام 1970
      • Uzun mesafeye 1'e 40 almış Net 14 bin dolar.
        .رميته من 40 إلى 1 قد فازت .جعلته يكسب 14 ألف دولار
      • Rabbimiz , onlara iki kat azab ver ve onlara büyük bir la ' net eyle !
        « ربنا آتهم ضعفين من العذاب » أي مثليْ عذابنا « والعنهم » عذبهم « لعنا كثيرا » عدده ، وفي قراءة بالموحدة ، أي عظيماً .
      • Rabbimiz , onlara iki kat azab ver ve onlara büyük bir la ' net eyle !
        وقال الكافرون يوم القيامة : ربنا إنا أطَعْنا أئمتنا في الضلال وكبراءنا في الشرك ، فأزالونا عن طريق الهُدى والإيمان . ربنا عذِّبهم من العذاب مثلَيْ عذابنا الذي تعذبنا به ، واطردهم من رحمتك طردًا شديدًا . وفي هذا دليل على أن طاعة غير الله في مخالفة أمره وأمر رسوله ، موجبة لسخط الله وعقابه ، وأن التابع والمتبوع في العذاب مشتركون ، فليحذر المسلم ذلك .
      • De ki : " Allah katında yeri bundan daha kötü olanı size söyleyeyim mi ? Allah kim ( ler ) e la ' net ve gazab etmiş , kimlerden maymunlar , domuzlar ve şeytana tapanlar yapmışsa , işte onların yeri daha kötüdür ve onlar düz yoldan daha çok sapmışlardır .
        « قل هل أنبئكم » أخبركم « بشر من » أهل « ذلك » الذي تنقمونه « مثوبة » ثوابا بمعنى جزاء « عند الله » هو « من لعنه الله » أبعده عن رحمته « وغضب عليه وجعل منهم القردة والخنازير » بالمسخ « و » من « عَبَدَ الطاغوتَ » الشيطان بطاعته ، وروعي في منهم معنى من وفيما قبله لفظها وهم اليهود ، وفي قراءة بضم باء عبد وإضافته إلى ما بعد اسم جمع لعبد ونصبه بالعطف على القردة « أولئك شر مكانا » تمييز لأن مأواهم النار « وأضل عن سواء السبيل » طريق الحق وأصل السواء الوسط وذكر شر وأضل في مقابلة قولهم لا نعلم دينا شرا من دينكم .
      • De ki : " Allah katında yeri bundan daha kötü olanı size söyleyeyim mi ? Allah kim ( ler ) e la ' net ve gazab etmiş , kimlerden maymunlar , domuzlar ve şeytana tapanlar yapmışsa , işte onların yeri daha kötüdür ve onlar düz yoldan daha çok sapmışlardır .
        قل -أيها النبي- للمؤمنين : هل أخبركم بمن يُجازَى يوم القيامة جزاءً أشدَّ مِن جزاء هؤلاء الفاسقين ؟ إنهم أسلافهم الذين طردهم الله من رحمته وغَضِب عليهم ، ومَسَخَ خَلْقهم ، فجعل منهم القردة والخنازير ، بعصيانهم وافترائهم وتكبرهم ، كما كان منهم عُبَّاد الطاغوت ( وهو كل ما عُبِد من دون الله وهو راضٍ ) ، لقد ساء مكانهم في الآخرة ، وضلَّ سَعْيُهم في الدنيا عن الطريق الصحيح .