related Translations

• die originalgetreue Abschrift (n.)
  نسخةٌ طِبق الأصل
  more ...
• eine Beglaubigte Abschrift (n.) , {law}
  نسخة مُعتمدة {قانون}
  more ...
• eine beglaubigte Abschrift {law}
  نسخة مصدق عليها {قانون}
  more ...
• eine Abschrift des Eheschließungsvertrags {law}
  نسخة من عقد الزواج {قانون}
  more ...
• die Abschrift meines heutigen Schreibens
  نسخة من رسالة اليوم
  more ...
• eine beglaubigte Abschrift des Schriftsatzes (n.) , {law}
  نسخة مصادق عليها من مذكرة الدعوى {قانون}
  more ...
• Eine Abschrift dieses Protokolls {law}
  نظير طبق الأصل من المحضر {وثائق تونسية}، {قانون}
  more ...
• eine beglaubigte Abschrift eines Zeugnisses einreichen
  قدّم نسخة مصدّقة من الشهادة
  more ...
• die Übereinstimmung dieser Abschrift mit unseren Registern
  مطابقة هذه الصورة لسجلاتنا
  more ...
• damit die Abschrift bei den ausländischen Behörden eingereicht wird {law}
  للإدلاء بها لدى المصالح الخارجية {وثائق مغربية}، {قانون}
  more ...
• das OP-Datum (n.) , {med.}
  تاريخ العملية {طب}
  more ...
• das Datum (n.) , [pl. Daten]
  الموافق لتاريخ
  more ...
• das Datum (n.) , [pl. Daten] , {Zeit}
  تَارِيخٌ [ج. تَوَارِيخ]
  more ...
• physisches Datum {comp.}
  التاريخ الفعلي {كمبيوتر}
  more ...
• aktives Datum {comp.}
  تاريخ التفعيل {كمبيوتر}
  more ...
• ein genaues Datum
  تاريخ محدد
  more ...
• ein vorheriges Datum
  الموعد السابق
  more ...
• nur Datum {comp.}
  التاريخ فقط {كمبيوتر}
  more ...
• ein konkretes Datum
  تاريخ محدد
  more ...
• Julianisches Datum
  التاريخ اليولياني
  more ...
• ungefähres Datum
  موعد تقريبي
  more ...
• unvergessliches Datum
  تاريخ لا ينسى
  more ...
• geodätisches Datum
  مسند جيوديسي
  more ...
• von Datum
  الموافق لتاريخ
  more ...
• das Beginn-Datum (n.)
  تاريخ البدء
  more ...
• das Datum des Behandlungsbeginns (n.) , {med.}
  تاريخ بدء العلاج {طب}
  more ...
• das Datum des Kaufbelegs (n.)
  تاريخ إيصال الشراء
  more ...
• das Datum des Zahlungsbelegs
  تاريخ قسيمة السداد
  more ...
• das Datum des Autographs (n.) , {Print.}
  تاريخ التأليف {طباعة}
  more ...
• das Datum des Drucktests (n.)
  تاريخ اختبار الضغط
  more ...