related Results

• Die Auszahlung erfolgt zu 100 % des zugesagten Betrags. {bank}
  يتم صرف القرض بالكامل بنسبة 100% من المبلغ الذي تمت الموافقة عليه. {بنوك}
  more ...
• Es ist auch zulässig, dass die Kapitalerhöhung durch Erhöhung des Wertes der bestehenden Anteile der Gesellschaft in gleichen Beträgen erfolgt. {law}
  كما يجوز أن تتحقق الزيادة في رأس المال بزيادة قيمة الحصص القائمة بالشركة بمبالغ متساوية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Zahlung des fälligen Betrags (n.) , {econ.}
  دفع المبلغ المستحق {اقتصاد}
  more ...
• Es ist darauf zu achten, dass die Erneuerung rechtzeitig erfolgt. {law}
  ويراعى التجديد في الميعاد. {قانون}
  more ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  more ...
• Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen des ägyptischen Rechts einzuhalten. {law}
  وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام القانون المصري. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  more ...
• internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
  اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
  more ...
• Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust (n.) , {pol.}
  اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست {سياسة}
  more ...
• Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
  تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
  more ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {law}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  more ...
• 100%ig
  مئة بالمئة
  more ...
• das 100%-Pensum (n.)
  الدوام الكامل
  more ...
• Versand erfolgt in Kürze
  سيتم شحنه قريبا
  more ...
• eine Gebühr von 100 Euro erheben
  فرض رسوم قدرها 100 يورو
  more ...
• die Auszahlung (n.) , [pl. Auszahlungen]
  سَدَادٌ [ج. سدادات]
  more ...
• die Auszahlung (n.) , [pl. Auszahlungen] , {comp.}
  مقابل مالي {كمبيوتر}
  more ...
• die Auszahlung (n.) , [pl. Auszahlungen]
  دَفْعٌ
  more ...
• die Auszahlung (n.) , [pl. Auszahlungen] , {econ.}
  صَرْف [ج. صروف] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Kurzarbeitergeld-Auszahlung (n.) , {insur.}
  صرف بدل العمل الجزئي {تأمين}
  more ...
• ein Grundstück mit einer Oberfläche von 100 qm {law}
  عقار مساحته 100 متر مربع {قانون}
  more ...
• der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung
  البيع بدون أي ضمان
  more ...
• die Auszahlung der Provision (n.) , {econ.}
  دفع العمولة {اقتصاد}
  more ...
• nicht zur Auszahlung (adj.) , {econ.}
  غير قابل للصرف {اقتصاد}
  more ...
• die Auszahlung der Leistung
  دفع الاستحقاقات
  more ...
• die Auszahlung der Zuwendung (n.) , {econ.}
  صرف التبرع {اقتصاد}
  more ...
• erst die Spitze des Eisbergs
  غيضٌ من فيض
  more ...
• der Brief des Paulus an die Galater (n.)
  رسالة بولس الرسول إلى أهل غلاطية
  more ...
• Die Versuchung des Heiligen Antonius {Michelangelo}
  عذاب القديس أنطونيوس
  more ...
• der Brief des Paulus an die Römer (n.)
  رسالة بولس الرسول إلى أهل رومية
  more ...