...

• Die Firma habe ihn vor zwei Möglichkeiten gestellt. {law}
  قامت الشركة بوضع خيارين أمامه. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...

related Results

• Laut dem neuen Arbeitsvertrag habe die Firma sein Grundgehalt gekürzt. {law}
  قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet. {law}
  إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Ich habe die Informationen verstanden und habe keine zusätzlichen Fragen.
  لقد فهمت المعلومات وليست لديّ أي أسئلة إضافية.
  more ...
• Ich habe Schiss vor ihm! vul.
  جعل بدني يقشعر من الرعب!
  more ...
• vor zwei Wochen
  قبل أسبوعين
  more ...
• vor zwei Wochen
  منذ أسبوعين
  more ...
• vor zwei Tagen
  قبل يومين
  more ...
• Ich habe ein Attentat auf dich vor.
  طالب منك خدمة.
  more ...
• ich habe die Ehre
  لي الشرف
  more ...
• Ich habe die Nase voll!
  لقد سئمت!
  more ...
• Ich habe die Nase voll!
  أنا جبت آخري! {تعبير مصري}
  more ...
• Ich habe viel um die Ohren.
  غرقان لشوشتي في العمل.
  more ...
• Ich habe die schnauze voll
  لقد طفح الكيل
  more ...
• Ich habe lange die Faxen dicke.
  لقد نفذ صبري.
  more ...
• Ich habe mir die Finger verbrannt
  لسعت صباعي
  more ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Jetzt habe ich aber die Nase voll!
  ولكن الآن أنا سئمت الأمر!
  more ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {law}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  more ...
• Verben, die zwei Objekte verlangen (n.) , Pl., {lang.}
  أفعال متعدية إلى مفعولين {لغة}
  more ...
• Sie habe die vollständige Höhe des Brautgelds entgegengenommen. {law}
  حازت الصداق باعترافها حوزًا تامًا. {وثائق مغربية}، {قانون}
  more ...
• ich habe mir die Kleider vom Leib gerissen {mich ganz schnell ausgezogen}, umgang.
  خلعت ملابسي بسرعة.
  more ...
• Oh unser Herr, segne das Leben meines Vaters und beschütze ihn vor allen Schlimmen und Bösen.
  اللهم بارك في عمر أبي واحفظه من كل شرٍ وسوء.
  more ...
• Wenn einem ein Unglück passiert oder ihn etwas beengt, dann fühlt er einen Schmerz und alles vor ihm wird dunkel.
  عندما يصيب الإنسان مصيبة أو ضيق ما، فإنّه يشعر بالألم وتظلم الدنيا أمام عينيه وتضيق عليه الدنيا.
  more ...
• Die geltenden Regelungen, Vorschriften und Anweisungen der Firma sind ein ergänzender Teil dieses Vertrages. {law}
  تعتبر النظم واللوائح والتعليمات السارية لدى الشركة جزءًا متممًا لهذا العقد. {قانون}
  more ...
• eine Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967 (n.) , {pol.}
  حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م {سياسة}
  more ...
• Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
  تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
  more ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln. (n.) , {law}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل. {قانون}
  more ...
• Lesen Sie die Phrase laut vor.
  اقرأ العبارة بصوت عالٍ.
  more ...
• Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort. {law}
  يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع. {قانون}
  more ...