Translate German Arabic Erklärung über die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen

related Results

• Lernprogramm gegen Häusliche Gewalt
  البرنامج التعليمي ضد العنف المنزلي
  more ...
• Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {law}
  قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
  more ...
• Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {law}
  قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
  more ...
• die Gesamtheit der Informationen über einen Bürger, die im Standesregister vermerkt sind. (n.) , {law}
  مجمل البيانات المتعلقة بالمواطن المدونة في السجل المدني. {قانون}
  more ...
• das Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (n.) , form., Sing., {law,pol.,phys.}
  الاتفاقية الأوروبية بشأن النقل البري الدولي للسلع الخطرة {قانون،سياسة،فزياء}
  more ...
• Die deutsche Elf ist gegen Spanien unter die Räder gekommen
  الفريق الألماني "اتسحل" أمام أسبانيا.
  more ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {law}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  more ...
• die Entscheidung über die Entgegennahme, das Öffnen und das Anhalten der Post {law}
  إصدار قرار بشأن استلام وفتح وإيقاف البريد {قانون}
  more ...
• Die Mitchells gegen die Maschinen {tv.}
  عائلة ميتشل في مواجهة الآلات {تلفزيون}
  more ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  more ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  more ...
• die Beseitigung der Krise form., Sing., {,pol.}
  حلحلة الأزمة {عامة،سياسة}
  more ...
• die Beseitigung der Störungsursache (n.) , {tech.}
  القضاء على سبب الخلل {تقنية}
  more ...
• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  more ...
• in die Gewalt bringen
  اِخْتِطَف
  more ...
• geometrische Erklärung für die unbestimmte Integralrechnung {educ.,math.}
  التأويل الهندسي للتكامل غير المحدد {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  more ...
• Frauen, die man nicht heiraten darf Pl., {relig.}
  المحرمات من النساء {دين}
  more ...
• Gesetz über strafbare Handlungen gegen Atatürk {pol.}
  قانون الجرائم المرتكبة ضد أتاتورك {سياسة}
  more ...
• Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {econ.}
  اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
  more ...
• Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {pol.,econ.}
  اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
  more ...
• die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {pol.}
  بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
  more ...
• internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {pol.}
  اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
  more ...
• gegen die Wand
  في وش الحيط
  more ...
• die Erklärung der Funktionsweise der Zylinderkopfdichtung {Auto.,educ.}
  شرح وظيفة الكسكيت {وثائق فلسطينية}، {سيارات،تعليم}
  more ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  more ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}
  إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• die Immunität gegen die Krankheit
  مناعة للمرض
  more ...
• der Verstoß gegen die Verpflichtung
  خرق الالتزام
  more ...
• der Widerstand gegen die Staatsgewalt {law}
  مقاومة السلطات {قانون}
  more ...