arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for Täter bleibt unerkannt
arabdict
Ask
Ask
Add
Add translation
Q & A
Question & Answer
Account
Log in/Sign up
More
Ask
Add translation
Question & Answer
Favorites list
Vocabulary Trainer
Contact
Hall of Fame
History
wish list
Choose a dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Translate
Learn
Correct
Arabic-Arabic
Täter bleibt unerkannt
Translate
Translate
Ask
Correct
Law
Literature
Translate German Arabic Täter bleibt unerkannt
German
Arabic
..., masculine
der
Täter
bleibt
unerkannt
ويبقى المجرم مجهول الهوية
more ...
Translate
|
Synonyms
related Translations
unerkannt
(adj.)
غير معترف به
more ...
der
Täter
(n.) , [pl. Täter] , {law}
فَاعِلٌ
[ج. فاعلين] ، {قانون}
more ...
der
Täter
(n.)
مُذْنِبٌ
more ...
der
Täter
(n.) , [pl. Täter] , {law}
الجَانِي
{قانون}
more ...
der
Täter
(n.) , [pl. Täter] , {law}
مرتكب الجريمة
{قانون}
more ...
der
Täter
(n.) , [pl. Täter] , {law}
مُجْرِمٌ
[ج. مجرمون] ، {قانون}
more ...
bleibt
ungeklärt
لا يزال غير مفسر
more ...
bleibt
dran
استمروا
more ...
ein
gefährlicher
Täter
مجرم خطير
more ...
ein
mutmaßlicher
Täter
المجرم المشتبه
more ...
mutmaßlicher
Täter
(n.) , {law}
الجاني المشتبه به
{قانون}
more ...
der
Täter-Opfer-Ausgleich
(n.) , {law}
الوساطة بين الضحية والجاني
{قانون}
more ...
Nichts
bleibt
wie es ist.
مفيش حاجة بتفضل على حالها.
{تعبير مصري}
more ...
Nichts
bleibt,
wie es war.
دوام الحال من المحال.
{مثل مصري}
more ...
Die erweiterte Maskenpflicht
bleibt.
يظل وجوب ارتداء الكمامة ساريًا.
more ...
Mir
bleibt
nichts anderes übrig
ليس لدي خيار سوى
more ...
zur Ergreifung der
Täter
führen
{law}
قاد إلى الإيقاع بالجناة
{قانون}
more ...
Das Recht zur außerordentlichen Kündigung
bleibt
unberührt.
{law}
يظل الحق في الإنهاء الاستثنائي غير متأثر.
{قانون}
more ...
Die Sicherungsverwahrung beraubt den
Täter
auch seiner Bewegungsfreiheit.
(n.) , {law}
يحرم الحبس الوقائي الجاني من حريته في الحركة.
{قانون}
more ...
Man mag den Raben waschen wie man will, er
bleibt
doch schwarz.
إيش تعمل الماشطة في الوش العكر
{مثل مصري}
more ...
die
Übereinstimmung des Aussehens des Beschuldigten mit dem
Täter
{law}
تطابق مظهر المتهم مع الجاني
{قانون}
more ...
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das
bleibt
sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
الكلب كلب ولو طوقته بالذهب
{أدب}
more ...
Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das
bleibt
sich ewig gleich.
umgang., {lit.}
ذيل الكلب ما يتعدل
{أدب}
more ...
Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt
bleibt,
denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
more ...
Sign up / Log in
Add translation
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.
- To show the translation information.
Verb Conjugation (Arabic)
Play