..., masculine

• der Zusammenhang der Ernährung mit der öffentlichen Gesundheit {med.}
  علاقة التغذية بالصحة العامة {طب}
  more ...

related Translations

• die Operationen im Zusammenhang mit der Kieferrekonstruktion Pl., {med.}
  الجراحات المتعلقة بإعادة بناء الفكين {طب}
  more ...
• aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus
  نظرا للتطورات الحالية فيما يتعلق بالفيروس التاجي
  more ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Erhaltung der Gesundheit der Sinne {med.}
  حفظ صحة الحس {وثائق سورية}، {طب}
  more ...
• die Wahrung der öffentlichen Sicherheit {law}
  الحفاظ على الأمن العام {قانون}
  more ...
• die Störung der öffentlichen Ordnung (n.) , {law}
  الإخلال بالنظام العام {قانون}
  more ...
• die Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung {law}
  المس بالنظام العام {قانون}
  more ...
• die Obligationen der öffentlichen Hand (n.) , Pl., {econ.}
  سندات حكومية {اقتصاد}
  more ...
• die Verschuldungspolitik der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
  سياسة الدولة للاستدانة {اقتصاد}
  more ...
• die Kreditaufnahme der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
  الاقتراض الحكومي {اقتصاد}
  more ...
• die Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung (n.) , {law}
  تعكير صفو النظام العام {قانون}
  more ...
• die Verschuldungspolitik der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
  سياسة الاقتراض للدولة {اقتصاد}
  more ...
• die Erhebung der öffentlichen Klage {law}
  رفع الدعوى العمومية {قانون}
  more ...
• ein Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
  حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
  more ...
• Mit der Anwesenheit der Vertreter aller gezeichneten Aktien {law}
  بحضور من يمثل كافة الاسهم المكتتب بها {وثائق عراقية}، {قانون}
  more ...
• die Bezeichnung der Grundstücke und der mit dem Eigentum verbundenen Rechte {law}
  بيان قطع الأراضي والحقوق المرتبطة بالملك {قانون}
  more ...
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  more ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  more ...
• die Sicherung der Ernährung (n.)
  توفير الغذاء
  more ...
• In der im Gerichtsgebäude stattgefundenen öffentlichen Sitzung {law}
  بالجلسة المنعقدة علنًا بسراي المحكمة {قانون}
  more ...
• notwendige Einrichtungen der öffentlichen Daseinsvorsorge (n.) , Pl.
  المنشآت الضرورية للخدمات العامة
  more ...
• das Referat Verwaltung der öffentlichen Ausgaben {pol.}
  قسم إدارة الإنفاق العام {سياسة}
  more ...
• die Ernährung in Gesundheit und Krankheit {med.}
  التغذية في الصحة والمرض {طب}
  more ...
• der Gesundheit schaden
  ضر بالصحة
  more ...
• der Begriff der Gesundheit {educ.,med.}
  مفهوم الصحة {تعليم،طب}
  more ...
• die Überprüfung der Gesundheit {med.}
  فحص الصحة {طب}
  more ...
• die Göttin der Gesundheit {Mythologie}
  ربة الصحة
  more ...
• an der Gesundheit geschädigt {law}
  متضرر صحيًّا {قانون}
  more ...
• die Erhaltung der Gesundheit
  المحافظة على الصحة
  more ...