Translate | Synonyms | Opposites | Correct

إِسْبانِيّ حسبان أَسْبَانِيَا استأنى بستاني ثُعْبانيّ جسماني حِرْبَائِيّ حلواني حيواني

Translate French Arabic حُسْبَانِيٌّ

French

Arabic

Je m'en souviendrai.

سأضع هذا في حُسباني
Je garde ça à l'esprit.

سأضع هذا في حسباني
Merci. Je m'en souviendrai. Ah!

.شكراً لكَ، سأضع هذا في حسباني
J'avais pas assez bien estimé.

ولم أقم بوضع هذا في حسباني
Bon, ce n'est pas tout à fait vrai, mais tu marques un point.

هذا ليس صحيحاً بشكل كامل ولكن يمكنك حسبانة
Je ne pensais pas qu'il bougerait. Moi non plus.

.لم أضع في حسباني تحرُّك تلك السفينة - .ولا أنا -
On ne penserait jamais que tu es un vieillard boiteux.

لن يضع احدهم في حسبانه انك رجل عجوز فاشل
Je n' attendais rien à retirer. Earl Haradson: Je ne te crois pas.

.لم يكن في حسباني كسب أي شيء - .أنا لا أصدقك -
Je n' attendais rien à retirer. Comte Haradson: Je ne te crois pas.

.لم يكن في حسباني كسب أي شيء - .أنا لا أصدقك -
En étudiant ces questions et leurs solutions, il a gardé à l'esprit le caractère humanitaire du programme en faveur des bidouns.

ووضع الفريق في حسبانه الطابع الإنساني لبرنامج "البدون" لدى النظر في تلك المسائل وفي أساليب تسويتها.

Translation of حُسْبَانِيٌّ