...

• Vereinbarung über die Gewährung von Zuwendungen {law}
  اتفاقية بشأن منح التبرعات {قانون}
  más ...

Resultados relevantes

• die Gewährung von Zuwendungen (n.) , {law}
  منح تبرعات {قانون}
  más ...
• die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  más ...
• Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {educ.}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  más ...
• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  más ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  más ...
• die Verträge über die Errichtung von Immobilien (n.) , Pl., {law}
  عقود إنشاء العقارات {قانون}
  más ...
• die Brücke über die Straße von Messina {geogr.}
  جسر مضيق مسينا {جغرافيا}
  más ...
• das Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern (n.) , {law}
  قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي {قانون}
  más ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {pol.}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  más ...
• die Vereinbarung über Festpreise (n.) , {econ.}
  اتفاقية تحديد السعر {اقتصاد}
  más ...
• die Vereinbarung über Einheitliche Prüfungsanforderungen (n.) , {educ.}
  اتفاق متطلبات الامتحان الموحدة {تعليم}
  más ...
• die Gewährung von Asyl {law}
  منح اللجوء {قانون}
  más ...
• die Gewährung von Schutz
  منح الحماية
  más ...
• die Gewährung von Akteneinsicht (n.) , {law}
  إتاحة إمكانية الاطلاع على ملفات القضية {قانون}
  más ...
• die Gewährung von Beihilfen {bank,law}
  منح المساعدات {بنوك،قانون}
  más ...
• die internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen
  الاتفاقية الدولية لصفقات النقل البري
  más ...
• Internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen {transport.}
  اتفاقية عقد النقل الدولي للبضائع بالطرق البرية {نقل}
  más ...
• Antrag auf Gewährung von Leistungen
  طلب الحصول على إعانات
  más ...
• Weiterleitung von Zuwendungen des Auswärtigen Amtes
  إعادة توجيه التبرعات المقدَّمة من وزارة الخارجية
  más ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  más ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  más ...
• die Vereinbarung von Skhirat (n.)
  اتفاق الصخيرات
  más ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• Sie besitzen die für die Gründung von Gesellschaften erforderliche Geschäftsfähigkeit {law}
  يتوفر فيهم الأهلية اللازمة لتأسيس الشركة {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {pol.}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  más ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {law}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  más ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  más ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {law}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  más ...
• Die übrigen Gesellschafter haben das Recht, die von der Abtretung betroffenen Anteile innerhalb eines Monats zurückzukaufen {law}
  ولباقي الشركاء الحق في استرداد الحصص محل التنازل بالشروط ذاتها خلال شهرٍ واحدٍ. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...