Traduci spagnolo arabo بَدَهِيَّات

extended Results

• el axioma (n.) , m
  بدهية
  altro ...
• improvisar (v.)
  بده
  altro ...
• axiomático (adj.)
  بدهي {axiomática}
  altro ...

esempi

• Naturalmente, el problema puede solucionarse afinando los criterios de participación en el CNC y el método de primera selección.
  وبدَهي أنه يمكن التخفيف من وطأة هذا الوضع بتدقيق معايير المشاركة في الامتحانات التنافسية وطريقة الفرز المسبق.
• Es evidente que el CNC repercute de manera manifiesta en la representación geográfica y, de no haber contratación mediante el CNC, más países pasarían a estar insuficientemente representados o a estar no representados.
  وبدهي أن للامتحانات التنافسية أثراً ظاهراً على التمثيل الجغرافي، ولم يكن المزيد من البلدان سيمثل أو يمثل بنسبة كافية لولا التوظيف عبر الامتحانات التنافسية الوطنية.
• Sería obvio decir que los Estados, los agentes no estatales y los particulares tienen una obligación general de respetar los derechos humanos y de aplicar de modo consecuente los instrumentos internacionales relativos a los derechos humanos, es decir de buena fe y dependiendo de los contextos y las capacidades específicos.
  ومن البدهي القول بأنه يقع على الدول والجهات الفاعلة خلاف الدول والأفراد واجب عام بمراعاة حقوق الإنسان وبالتالي تنفيذ الصكوك الدولية لحقوق الإنسان بحسن نية وفي حدود ما تسمح به الظروف والإمكانيات.