..., masculine

• der Schauspieler betritt die Bühne
  دخل الممثل إلى المسرح
  more ...

related Translations

• über die Bühne gehen (v.)
  جرى
  more ...
• über die Bühne gehen (v.) , {stattfinden}
  وقع
  more ...
• über die Bühne gehen (v.) , {stattfinden}
  حدث
  more ...
• glatt über die Bühne gehen
  جرت الأمور بسلاسة
  more ...
• reibungslos über die Bühne gehen
  حدث الأمر بلا أدنى مشاكل
  more ...
• der Schauspieler (n.) , [pl. Schauspieler] , {Beruf}
  مُمَثِّلٌ
  more ...
• komischer Schauspieler
  ممثل كوميدي
  more ...
• die Bühne (n.)
  مرحلة
  more ...
• die Bühne (n.) , [pl. Bühnen] , {Kunst}
  مِنصَّة [ج. منصات]
  more ...
• die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
  خشبة المسرح
  more ...
• die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
  سَاحَةٌ
  more ...
• die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
  مَسْرَح [ج. مسارح]
  more ...
• die Bühne betreten
  صعد على خشبة المسرح
  more ...
• die internationale Bühne {pol.}
  الساحة الدولية {سياسة}
  more ...
• eine vorgefertigte Bühne (n.) , {tech.}
  سطح سابق التجهيز {تقنية}
  more ...
• auf der Bühne
  على خشبة المسرح
  more ...
• Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {law}
  وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
  more ...
• von der Bühne abtreten
  مات
  more ...
• von der Bühne abtreten
  اختفى عن الأنظار
  more ...
• von der Bühne verschwinden
  اعتزل العمل
  more ...
• von der Bühne des Lebens abtreten (v.) , {sterben}
  مات
  more ...
• von der Bühne des Lebens abtreten {sterben}
  غادر مسرح الحياة {مات}
  more ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  more ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  more ...
• Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen dieses Vertrags einzuhalten. {law}
  وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  more ...
• Man beißt nicht die Hand, die einen füttert. umgang.
  لا يعض اليد التي امتدت له. {مثل مصري}
  more ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {agr.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  more ...
• der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {educ.}
  اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}
  more ...